The code set of this page is UTF-8.

今後の上映会の予定

新型コロナウイルスへの対応について





第598回現代中国映画上映会(DVD上映会)

劇映画 世界
2004年/上海電影集團公司など
カラー/シネスコサイズ/DVD/139分/日本語字幕スーパー
使用言語 標準中国語(普通話)
原題 世界(The World)
監督 賈樟柯(ジャ・ジャンクー)
脚本 賈樟柯(ジャ・ジャンクー)
撮影 廖新宇(リァオ・シンユィ)
主演 趙涛(ヂャオ・タオ)、成泰燊(チェン・タイシェン)、王宏偉(ワン・ホンウェイ)
黄依群(ホァン・イーチュィン)、梁景東(リァン・ヂンドン)、王小帥(ワン・シァオシュアイ)
《世界》(2004年、原題:世界)
《世界》(2004年、原題:世界)
簡単なストーリーや解説はこちらをご覧下さい。


劇映画 罪の手ざわり
2013年/北京西河星匯影業有限公司など
カラー/シネスコサイズ/DVD/130分/日本語字幕スーパー
使用言語 標準中国語(普通話)
原題 天注定(A Touch of Sin)
監督 賈樟柯(ジャ・ジャンクー)
脚本 賈樟柯(ジャ・ジャンクー)
撮影指導 余力為(ユィ・リックァイ)
主演 姜武(ヂァン・ウー)、王宝強(ワン・バオチァン)、趙涛(ヂャオ・タオ)
羅藍山(ルォ・ランシャン)、張嘉譯(ヂャン・ヂアイー)、李梦(リー・モン)
王宏偉(ワン・ホンウェイ)、韓東(ハン・ドン)、劉陸(リゥ・ルー)
賈樟柯(ジャ・ジャンクー)、韓三明(ハン・サンミン)
《罪の手ざわり》(2013年、原題:天注定)
《罪の手ざわり》(2013年、原題:天注定)
簡単なストーリーや解説はこちらをご覧下さい。


劇映画 帰れない二人
2019年/上海電影集團公司など
カラー/ビスタサイズ/DVD/136分/日本語字幕スーパー
使用言語 標準中国語(普通話)
原題 江湖儿女(Ash is Purest White)
監督 賈樟柯(ジャ・ジャンクー)
脚本 賈樟柯(ジャ・ジャンクー)
撮影指導 エリック・ゴーティエ(Eric Gautier)
主演 趙涛(ヂャオ・タオ)、廖凡(リァオ・ファン)、徐崢(シュィ・ヂェン)
梁嘉艶(リァオ・ヂアユェン)、刁亦男(ディァオ・イーナン)、張一白(ヂャン・イーバイ)
丁嘉莉(ディン・ヂアリー)、張譯(ヂャン・イー)、董子健(ドン・ヅーヂエン)
《帰れない二人》(2018年、原題:江湖儿女)
《帰れない二人》(2018年、原題:江湖儿女)
簡単なストーリーや解説はこちらをご覧下さい。

上映日時 2023年930日(開場は各作品上映開始の5分前
午後1:55世界
午後4:30罪の手ざわり
午後6:55帰れない二人
各作品終了後に清掃作業や試写などを行います。次の作品をご覧になる方は退場後に再度入場手続きをお願いします。
作品鑑賞費 無料(当日に有効な会員証をお持ちの方)
非会員・期限切れの方はその場でご入会いただく必要があります。
入会金 8000円(サポート会員、月単位で14ヶ月有効、事前振込割引あり、詳しくはこちら
2000円(短期会員、月単位で2ヶ月有効、事前振込割引なし、詳しくはこちら
非会員の方は入会が必須です
会員制度の詳細についてはこちらをご覧下さい。サポート会員には事前振込割引もあります。
上映会場 文京区民センター (3A)  (文京シビックセンター近くの「春日町交差点」北東側角)
東京メトロ丸ノ内線・南北線「後楽園駅」2分
都営地下鉄三田線・大江戸線「春日駅」1分
JR中央線「水道橋駅」徒歩9分
ご来場にあたり、ご予約や申し込みは必要ありません。直接会場へお越し下さい。先着順入場となります。
こちらの「新型コロナウイルスへの対応」を事前にご理解下さい。


世界 北京郊外にある『世界公園』。そこは、居ながらにして世界一周ができる夢のパラダイス。世界各地の踊りを披露する趙小桃(ヂャオ・シァオタオ)はひたむきに生きながらも将来に不安を抱えている。

ピラミッドとマンハッタンが隣り合う奇妙な取り合わせの公園で仕事をし、愛を語り、食事をする彼女を通し、2008年のオリンピックを控え日々変わりゆく北京を描く。


撮影許可をとらないまま発表した『一瞬の夢』『プラットホーム』『青の稲妻』という一連の作品で世界の注目を浴びた賈樟柯が正式審査を通過させた最初の作品。
《世界》(2004年、原題:世界)
《世界》(2004年、原題:世界)
《世界》(2004年、原題:世界)
《世界》(2004年、原題:世界)
《世界》(2004年、原題:世界)
《世界》(2004年、原題:世界)

罪の手ざわり 山西省、重慶市、湖北省、広東省でそれぞれ実際に起こった事件を元に描かれた4つのストーリーが巧みに混じり合って描かれた作品である。

山西省。大海(ダーハイ)は村長たちがその立場を利用して炭鉱を私物化している状況に憤懣やるかたない。彼が抗議しても暴力で打ちのめされるだけだった。怒りに火が付いた大海は自ら村長たちを成敗するために起ち上がる。

重慶市。お尋ね者の三儿(サンアル)は春節を前に実家に帰り、70を過ぎた老母の誕生日を祝う。しかし、彼は拳銃を持ってオートバイで各地を放浪し、次々に犯罪に手を染める男だった…。

湖北省。マッサージ店で働く小玉(シァオユィ)は恋人と早く一緒になりたいと望んでいた。店に現れたある客は彼女に特殊なサービスを強要し、彼女はそれを拒み、事件が起こってしまう。

広東省東莞に出稼ぎに来ている小輝(シァオホィ)はナイトクラブで働く田舎者の美しい女に出会った。彼女を好きになった小輝だったが、現実は簡単ではなかった。悩んだ小輝はついに…。
《罪の手ざわり》(2013年、原題:天注定)
《罪の手ざわり》(2013年、原題:天注定)
《罪の手ざわり》(2013年、原題:天注定)
《罪の手ざわり》(2013年、原題:天注定)
《罪の手ざわり》(2013年、原題:天注定)
《罪の手ざわり》(2013年、原題:天注定)
《罪の手ざわり》(2013年、原題:天注定)

帰れない二人 2001年、山西省の古都、大同(ダートン)。モデルの巧巧(チァオチァオ)は会社経営者・斌哥(ビングー)との結婚を夢見ていた。ある日、斌哥がライバルのヤクザに襲撃された。巧巧は咄嗟に拳銃を発射し斌哥を救った。しかし彼女は違法に拳銃を所持していたとして逮捕され、5年の懲役で刑務所に収監された。

5年後、釈放された巧巧は斌哥に会うため重慶(チョンチン)市の奉節(フォンヂエ)を訪れた。しかし、斌哥にはすでに新しい恋人がおり、大同には戻れないと別れを告げられる。巧巧は心機一転、新疆の烏魯木齊(ウルムチ)に行く。

それから10年余り経った2017年。大同に戻った巧巧と斌哥は再会した。しかし、斌哥はもはや自分では歩けず、車椅子に乗っていた…。
《帰れない二人》(2018年、原題:江湖儿女)
《帰れない二人》(2018年、原題:江湖儿女)
《帰れない二人》(2018年、原題:江湖儿女)
《帰れない二人》(2018年、原題:江湖儿女)
《帰れない二人》(2018年、原題:江湖儿女)
《帰れない二人》(2018年、原題:江湖儿女)




第599回現代中国映画上映会(高画質BD/DVD上映会)

劇映画 1911 辛亥革命
2011年/上海東方影視發行有限責任公司など
カラー/シネスコサイズ/高画質BD/123分/日本語字幕スーパー
使用言語 標準中国語(普通話)
原題 辛亥革命(1911 Revolution)
総監督 成龍(ジャッキー・チェン)
監督 張黎(ヂャン・リー)、海涛(ハイ・タオ)、唐国強(タン・グォチァン)
脚本 王興東(ウォン・ヒンドン)、陳宝光(チェン・バオグァン)
撮影指導 黄偉(ホァン・ウェイ)
主演 成龍(ジャッキー・チェン)、趙文瑄(ウィンストン・チャオ)、李冰冰(リー・ビンビン)
胡歌(フー・ゴー)、孫淳(スン・チュン)、姜武(ヂァン・ウー)
陳冲(ジョアン・チェン)、梅婷(メイ・ティン)、多布杰(ドブジェ)
杜宇航(デニス・トー)、寧静(ニン・ヂン)、房祖名(ジェイシー・チャン)
余少群(ユィ・シァオチュィン)
《1911/辛亥革命》(2011年、原題:辛亥革命)
《1911/辛亥革命》(2011年、原題:辛亥革命)
簡単なストーリーや解説はこちらをご覧下さい。


劇映画 孫文 100年先を見た男
2006年/深圳電影制片厂、珠江電影制片公司など
カラー/ビスタサイズ/DVD/130分/日本語字幕スーパー
使用言語 標準中国語(普通話)
原題 夜・明(Road to Dawn)
監督 趙崇基(デレク・チウ)
脚本 梅梓(メイ・ヅー)
撮影 陳志英(チェン・ヂーイン)
主演 趙文瑄(ウィンストン・チャオ)、李心潔(アンジェリカ・リー)、呉越(ウー・ユエ)
趙崢(ヂャオ・ヂェン)、王建成(ワン・ヂエンチェン)、 劉瑞琪(ヴィッキー・リゥ)
《孫文/100年先を見た男》(2006年、原題:夜・明)
《孫文/100年先を見た男》(2006年、原題:夜・明)
簡単なストーリーや解説はこちらをご覧下さい。


劇映画 秋瑾 競雄女侠
2011年/浙江天鵬傳媒有限公司など
カラー/シネスコサイズ/高画質BD/114分/日本語字幕スーパー
使用言語 標準中国語(普通話)
原題 競雄女侠-秋瑾(The Woman Knight of Mirror Lake)
監督 邱礼涛(ハーマン・ヤウ)
脚本 李敏(リー・ミン)
撮影指導 陳廣鴻(チェン・クォンフン)
主演 黄奕(ホァン・イー)、杜宇航(デニス・トー)、黄秋生(アンソニー・ウォン)
鄭嘉穎(ケヴィン・チェン)、陳嘉桓(ローズ・チェン)、夏文汐(パット・ハー)
熊欣欣(シォン・シンシン)、林雪(スェット・ラム)、劉兆銘(ラウ・シゥミン)
王志文(ワン・ヂーウェン)
《秋瑾/競雄女侠》(2011年、原題:競雄女侠-秋瑾)
《秋瑾/競雄女侠》(2011年、原題:競雄女侠-秋瑾)
簡単なストーリーや解説はこちらをご覧下さい。

上映日時 2023年109日(開場は各作品上映開始の5分前
午前10:00秋瑾/競雄女侠
午後0:10孫文/100年先を見た男
午後2:351911/辛亥革命
各作品終了後に清掃作業や試写などを行います。次の作品をご覧になる方は退場後に再度入場手続きをお願いします。
作品鑑賞費 無料(当日に有効な会員証をお持ちの方)
非会員・期限切れの方はその場でご入会いただく必要があります。
入会金 8000円(サポート会員、月単位で14ヶ月有効、事前振込割引あり、詳しくはこちら
2000円(短期会員、月単位で2ヶ月有効、事前振込割引なし、詳しくはこちら
非会員の方は入会が必須です
会員制度の詳細についてはこちらをご覧下さい。サポート会員には事前振込割引もあります。
上映会場 文京区民センター (3A)  (文京シビックセンター近くの「春日町交差点」北東側角)
東京メトロ丸ノ内線・南北線「後楽園駅」2分
都営地下鉄三田線・大江戸線「春日駅」1分
JR中央線「水道橋駅」徒歩9分
ご来場にあたり、ご予約や申し込みは必要ありません。直接会場へお越し下さい。先着順入場となります。
こちらの「新型コロナウイルスへの対応」を事前にご理解下さい。


1911/辛亥革命 清朝末期の中国は内憂外患、国の存亡が問われていた。清朝内改革派の試みは失敗し、秋瑾や徐錫麟らは革命の犠牲者となり、革命は沈滞期を迎えていた。孫文を中心とした革命派は黄興などの同志を集め1910年の広州蜂起を画策したが林覚民が犠牲になった他、黄興も重傷を負った。度重なる武装蜂起に対し、清朝政府は容赦ない弾圧を加えると共に外国に対しては売国的政策を続けるのだった。

1911年10月、ついに成功した武昌蜂起。孫文は直ちに黄興や徐宗漢を派遣した。しかし、袁世凱は汪精衛らに革命への支持を伝える一方で革命の鎮圧に動くのだった。

革命は南北の対峙に展開した。唐紹儀と伍廷芳が会談し、共同して共和国を創建することで一致し、18の省代表による民主的選挙の結果、孫文が中華民国臨時大統領に推挙された。孫文は北京を押さえる袁世凱に清朝皇帝の退位を促すよう要請し、大統領の職位を袁世凱に禅譲することを表明するのだった…。


2011年の辛亥革命100周年を記念し、中国映画界の総力を投じて制作された歴史巨篇である。
《1911/辛亥革命》(2011年、原題:辛亥革命)
《1911/辛亥革命》(2011年、原題:辛亥革命)
《1911/辛亥革命》(2011年、原題:辛亥革命)
《1911/辛亥革命》(2011年、原題:辛亥革命)
《1911/辛亥革命》(2011年、原題:辛亥革命)
《1911/辛亥革命》(2011年、原題:辛亥革命)

孫文/100年先を見た男 1910年、清朝打倒のため孫文が起こした9回目の蜂起となる広州蜂起は失敗に終わった。清朝政府は70万両の懸賞金を孫文にかけ、その行方を追った。それに呼応するように日本政府は滞在中の孫文に退去を求め、彼はマレーシアのペナンに脱出した。しかし、その地にも追っ手が迫っていた。

ペナンでは、かつて医師としての孫文を支えた看護婦である陳粹芬(チェン・ツイフェン)に再会し、生活を共にするようになった。しかし、そんな孫文に暗殺者の魔の手が迫る。ペナンにおいても彼は現地の華僑たちに革命への支援を求め演説を続けた。しかし9回も武装蜂起に失敗した過去を持つ孫文に現地の人たちは決して暖かいとは言えなかった…。

《孫文/100年先を見た男》(2006年、原題:夜・明)
《孫文/100年先を見た男》(2006年、原題:夜・明)
《孫文/100年先を見た男》(2006年、原題:夜・明)
《孫文/100年先を見た男》(2006年、原題:夜・明)
《孫文/100年先を見た男》(2006年、原題:夜・明)

秋瑾/競雄女侠 浙江省紹興(シャオシン)で生まれ21歳で富豪に嫁いだ秋瑾(チゥヂン)は、夫と共に北京に移動する途中で八カ国連合軍が暴虐の限りを尽くす現場を見ることになった。国を憂う秋瑾に対し夫は至って無関心だった。

秋瑾は夫と別れ明治維新を経験した日本に留学し、雑誌の編集に携わりながら男女平等の重要さなどを学んだ。光復会の徐錫麟(シュィ・シーリン)と知り合った秋瑾は浙江で反清朝蜂起の準備を進めた。1907年7月14日、学生を中心としたデモ隊は清朝の警官に潰され、蜂起はあっけなく失敗してしまった。秋瑾たちは捉えられ、刑場の露と消えた。

秋瑾の写真は日本で撮った和服姿の1枚が残っているのみである…。


清朝打倒を目指した女性革命家として有名な秋瑾(1875-1907)の生涯を現代風アクションを取り入れて描いた辛亥革命100周年記念作品。
《秋瑾/競雄女侠》(2011年、原題:競雄女侠-秋瑾)
《秋瑾/競雄女侠》(2011年、原題:競雄女侠-秋瑾)
《秋瑾/競雄女侠》(2011年、原題:競雄女侠-秋瑾)
《秋瑾/競雄女侠》(2011年、原題:競雄女侠-秋瑾)
《秋瑾/競雄女侠》(2011年、原題:競雄女侠-秋瑾)
《秋瑾/競雄女侠》(2011年、原題:競雄女侠-秋瑾)
《秋瑾/競雄女侠》(2011年、原題:競雄女侠-秋瑾)
《秋瑾/競雄女侠》(2011年、原題:競雄女侠-秋瑾)



《2023年9月以降の上映予定》

9月30日() DVD上映会(定期上映会=無料上映)
午後1:55~ 世界》(2004年,原題:世界,監督:賈樟柯,主演:趙涛、成泰燊、黄依群、王宏偉、梁景東)
午後4:30~ 罪の手ざわり》(2013年,原題:天注定,監督:賈樟柯,主演:趙涛、姜武、王宝強、羅藍山、張嘉譯、李梦、韓三明、王宏偉)
午後6:55~ 帰れない二人》(2018年,原題:江湖儿女,監督:賈樟柯,主演:趙涛、廖凡、徐崢、梁嘉艶、刁亦男)
10月9日() BD/DVD上映会(定期上映会=無料上映)
午前10:00~ 秋瑾/競雄女侠》(2011年,原題:競雄女侠-秋瑾,監督:邱礼涛,主演:黄奕、杜宇航、黄秋生、夏文汐)BD上映
午後0:10~ 孫文/100年先を見た男》(2006年,原題:夜・明,監督:趙崇基,主演:趙文瑄、呉越、李心潔,趙崢、王建成、劉瑞琪)
午後2:35~ 1911/辛亥革命》(2011年,原題:辛亥革命,監督:張黎、海涛、唐国強,主演:成龍、趙文瑄、李冰冰、胡歌)BD上映
11月3日() BD上映会(定期上映会=無料上映)
午前10:00~ 西遊記/はじまりのはじまり》(2013年,原題:西游降魔篇,監督:周星馳,主演:文章、舒淇、羅志祥、趙志凌、周秀娜)
午後0:05~ 西遊記2/妖怪の逆襲》(2017年,原題:西游伏妖篇,監督:徐克,主演:林更新、姚晨、林允、巴特爾、王麗坤)
午後2:10~ モンキー・マジック/孫悟空誕生》(2014年,原題:西游記之大閙天宮,監督:鄭保羅,主演:甄志丹、周潤發、郭富城、何潤東、夏梓桐、陳喬恩)
午後4:25~ 西遊記/孫悟空VS白骨夫人》(2016年,原題:西游記之孫悟空三打白骨精,監督:鄭保羅,主演:郭富城、鞏俐、馮紹峰、小沈陽、羅子溢、費翔)
午後6:40~ 西遊記/女人国の戦い》(2018年,原題:西游記女儿国,監督:鄭保羅,主演:郭富城、馮紹峰、小沈陽、羅子溢、趙麗穎、林志玲、梁咏琪、劉涛)
11月23日() 午前10:00~ 上映作品未定(BD/DVD上映会=2~3作品無料上映)

11月23日(木・休)は『参考映画上映会』としての開催を予定していますが、状況によっては12月度定期上映会の繰上開催になる可能性があります。
上映会場は“文京区民センター”(文京シビックセンターから「春日町交差点」を挟んで北東側斜め向かい)となります。
上映日程および作品の発表後であっても、行政当局により上映会場の利用停止措置がとられた場合は上映会を中止せざるを得なくなる可能性があります。
地震・台風などの大災害や大事件・大事故が発生した場合でも、主催者側や会場がそれに巻き込まれるなどのやむを得ない事情がある場合を除いて上映会は開催します。たとえ全ての公共交通機関が運行を停止していても会場が通常通り利用できる場合には予定通り開催しますのでご注意下さい。


現代中国映画上映会のホームページに戻る
上映会場の文京区民センター
会員制度と入会方法
定期上映会(毎月1回)について
参考映画上映会(不定期開催)について
よくある質問・疑問(FAQ)
2020年10月以降に上映した作品名一覧(再上映対象外作品名一覧)
無料貸し出しBD/DVD
日中共同声明の全文(日本語)
日中平和友好条約の全文(日本語)
過去にDVD類が発売されたことが確認されている作品一覧(327kB)
通信頒布で取扱中の日本映画DVD(中国国内版)
取扱中の中国映画DVD・VCD一覧
中国電影百年経典珍蔵DVD
中国経典電影宝蔵DVD


ご質問やご提案などは gentyuei@gentyuei.com まで

Copyright (C) 1997-2023 現代中国映画上映会

113-0033 東京都文京区本郷1-5-17 三洋ビル63
電話:03-5689-3763
FAX:050-1013-2731
(携帯電話:090-8315-1203)