The code set of this page is UTF-8.

今後の上映会の予定

公共交通機関運行停止の場合の上映会開催について





第615回現代中国映画上映会(高画質BD上映会)

劇映画 HERO 英雄
2002年/銀都機構有限公司、北京新画面影業公司、香港精英娯楽有限公司
カラー/シネスコサイズ/高画質BD/99分/日本語字幕スーパー
原題 英雄(Hero)
使用言語 標準中国語(普通話)
監督 張藝謀(ヂャン・イーモゥ)
脚本 李馮(リー・フォン)、張藝謀(ヂャン・イーモゥ)、王斌(ワン・ビン)
撮影指導 杜可風(クリストファー・ドイル)
撮影 侯咏(ホゥ・ヨン)、趙小丁(ヂャオ・シァオディン)
服装 ワダエミ
音楽 譚盾(タン・ドゥン)
主演 李連杰(ジェット・リー)、梁朝偉(トニー・レオン)、張曼玉(マギー・チャン)、陳道明(チェン・ダオミン)
章子怡(ヂャン・ヅーイー)、甄子丹(ドニー・イェン)、劉仲元(リゥ・ヂョンユェン)、鄭天庸(ヂェン・ティェンヨン)
《HERO 英雄》(2002年、原題:英雄)
《HERO 英雄》(2002年、原題:英雄)
簡単なストーリーや解説はこちらをご覧下さい。


劇映画 LOVERS
2004年/北京新画面影業有限公司、香港精英集團(2003)企業有限公司
カラー/シネスコサイズ/高画質BD/120分/日本語字幕スーパー
原題 十面埋伏(House of Flying Daggers)
使用言語 標準中国語(普通話)
監督 張藝謀(ヂャン・イーモゥ)
脚本 李馮(リー・フォン)、王斌(ワン・ビン)、張藝謀(ヂャン・イーモゥ)
撮影 趙小丁(ヂャオ・シァオディン)
服装 ワダエミ
音楽 梅林茂
主演 劉德華(アンディ・ラウ)、章子怡(ヂャン・ヅーイー)、金城武、宋丹丹(ソン・ダンダン)
《LOVERS》(2004年、原題:十面埋伏)
《LOVERS》(2004年、原題:十面埋伏)
簡単なストーリーや解説はこちらをご覧下さい。



劇映画 王妃の紋章
2006年/北京新画面影業有限公司、安楽(北京)管理咨詢有限公司
カラー/シネスコサイズ/高画質BD/114分/日本語字幕スーパー
原題 滿城尽帯黄金甲(Curse of the Golden Flower)
使用言語 標準中国語(普通話)
監督 張藝謀(ヂャン・イーモゥ)
脚本 張藝謀(ヂャン・イーモゥ)、呉楠(ウー・ナン)、卞智洪(ビェン・ヂーホン)
撮影 趙小丁(ヂャオ・シァオディン)
音楽 梅林茂
主演 周潤發(チョウ・ユンファ)、鞏俐(ゴン・リー)、劉燁(リゥ・イェ)、李曼(リー・マン)
周杰倫(ジェイ・チョウ)、陳瑾(チェン・ヂン)、秦俊杰(チン・ヂュィンヂュエ)、倪大宏(ニー・ダーホン)
郭常輝(グオ・チャンホィ)、李鳴(リー・ミン)
《王妃の紋章》(2006年、原題:滿城尽帯黄金甲)
《王妃の紋章》(2006年、原題:滿城尽帯黄金甲)
簡単なストーリーや解説はこちらをご覧下さい。

上映日時 2025年15日(開場は各作品上映開始の10分前
午前10:10HERO 英雄
午後0:10LOVERS
午後2:30王妃の紋章
各作品終了後に清掃作業や試写などを行います。続けて次の作品をご覧になる方は退場後に再度入場手続きをお願いします。
作品鑑賞費 無料(当日に有効な会員証をお持ちの方)
非会員・期限切れの方はその場でご入会いただく必要があります。
入会金 9000円(サポート会員、月単位で15ヶ月有効、事前振込割引あり、詳しくはこちら
2000円(短期会員、月単位で2ヶ月有効、事前振込割引なし、詳しくはこちら
非会員の方は入会が必須です
会員制度の詳細についてはこちらをご覧下さい。サポート会員には事前振込割引もあります。
上映会場 文京区民センター (3A)  (文京シビックセンター近くの「春日町交差点」北東側角)
東京メトロ丸ノ内線・南北線「後楽園駅」2分
都営地下鉄三田線・大江戸線「春日駅」1分
JR中央線「水道橋駅」徒歩9分
ご来場にあたり、ご予約や申し込みは必要ありません。直接会場へお越し下さい。先着順入場となります。
こちらの「新型コロナウイルスなど各種感染症への対応について」を事前にご理解下さい。


HERO 英雄 群雄割拠の戦国時代。中国を統一するため秦は対抗する趙などの討伐を進めていた。秦の野心に諸侯は強烈な不満を持ち秦王(のちの始皇帝)の暗殺を企てようとした。趙の刺客である長空、残剣、飛雪の3人は秦王を忌み嫌い、秦王を暗殺しようとしていた。3年前にその3人を討つという功績を挙げた无名は秦王に謁見を許され、御前で討伐の経緯を語り始めた。しかし、彼は実は趙の人間であり、秦国を討つために10年も前に潜入し、厳しい鍛錬を経て10歩以内の目標を瞬時に倒すという最高の技を手に入れていた。

秦王に長空、残剣、飛雪の3人を討った経緯を説明する无名だったが、話を聞くうちにその話は二転三転を続ける。討とうと思えば討てる機会があるのに无名は秦王を討たなかった。疑問を持った秦王は无名に尋ねるのだった…。


張藝謀が初めて手がけた歴史劇で、豪華な俳優陣が繰り広げるアクションの数々と雄大な自然を使った驚異の映像美が観客を魅了する大作である。
《HERO 英雄》(2002年,原題:英雄)
《HERO 英雄》(2002年,原題:英雄)
《HERO 英雄》(2002年,原題:英雄)

LOVERS 唐の大中13年(859)、宣宗皇帝は統治能力に欠け、朝廷は腐敗を極めていた。各地に反乱勢力が勃興し、その中でも“飛刀門”という謎の組織が最大勢力を誇っていた。都・長安の近くに拠点を構えるとみられた“飛刀門”は戦闘で首領・柳飛云を失ったが新しい首領が後を継ぎ、勢力は衰えるどころか逆に増大していた。朝廷は劉(リゥ)と金(ヂン)という2人の捕吏頭を派遣し、10日以内に“飛刀門”の新首領を捕まえてくるよう指令を下した。

2人は牡丹坊という店の踊り子である小妹(シァオメイ)という盲目の女が柳飛云の娘であり、新しい首領ではないかと睨んだ。客になりすました金は牡丹坊を訪れ小妹を連れ出すことに成功するが…。


劇中で踊る章子怡の姿は本作最高の見どころであり、ワダエミの豪華絢爛な衣装が花を添える。少ない登場人物が醸し出す緊張感が映像美と相まって張藝謀の世界を作り出している。
《LOVERS》(2004年,原題:十面埋伏)
《LOVERS》(2004年,原題:十面埋伏)
《LOVERS》(2004年,原題:十面埋伏)

王妃の紋章 10世紀の五代十国時代、ある国は黄金に輝く宮殿を誇り、表面上は繁栄していると思われていたが、宮中では不穏な胎動が見られた。大王は軍人から成り上がり王位に就いた人物だった。その王妃や皇太子、その他の息子などの間には決して明らかにはできない不義の関係があり、王位の位を狙った様々な権謀術数が渦巻き始めたのだ。複雑な家族関係を持つ大王の近親者たち。大王の命を狙った複数の陰謀が複雑に絡み合い、ついには国をも揺るがす大惨事に発展するのだった…。


金色に輝く壮大な撮影セットを組み、后唐(923-936)に起こった大事件を念頭に描く豪華絢爛な宮廷ドラマである。
《王妃の紋章》(2006年,原題:滿城尽帯黄金甲)
《王妃の紋章》(2006年,原題:滿城尽帯黄金甲)
《王妃の紋章》(2006年,原題:滿城尽帯黄金甲)





第616回現代中国映画上映会(BD/DVD上映会)

劇映画 見えない目撃者
2015年/新線索(北京)影視投資有限公司など
カラー/シネスコサイズ/高画質BD/112分/日本語字幕スーパー
原題 我是証人(The Witness)
使用言語 標準中国語(普通話)
監督 安相勛(アン・サンフン)
脚本 顧小白(グー・シァオバイ)、尹昌業(アンディ・ユン)、安相勛(アン・サンフン)
撮影指導 孫源鎬(スン・ウォンホ)
主演 楊冪(ヤン・ミー)、鹿晗(ルー・ハン)、王景春(ワン・ヂンチュン)、劉芮麟(リゥ・ルイリン)
李溪芮(リー・シールイ)、朱亞文(ヂュー・ヤーウェン)
《見えない目撃者》(2015年、原題:我是証人)
《見えない目撃者》(2015年、原題:我是証人)
簡単なストーリーや解説はこちらをご覧下さい。


劇映画 鵞鳥湖の夜
2019年/麦頌影視投資有限公司など
カラー/ビスタサイズ/高画質BD/113分/日本語字幕スーパー
原題 南方車站的聚会(The Wild Goose Lake)
使用言語 標準中国語(普通話)
監督 刁亦男(ディァオ・イーナン)
脚本 刁亦男(ディァオ・イーナン)
撮影指導 董勁松(ドン・ヂンソン)
主演 胡歌(フー・ゴー)、桂綸鎂(グイ・ルンメイ)、廖凡(リァオ・ファン)、万茜(ワン・チエン)
奇道(チー・ダオ)、黄覚(ホァン・ヂュエ)、曾美慧孜(ヅェン・メイフイヅ)、張奕聰(ヂャン・イーツォン)
陳永忠(チェン・ヨンヂョン)、李志鵬(リー・ヂーポン)、劉暢(リゥ・チャン)
《鵞鳥湖の夜》(2019年、原題:南方車站的聚会)
《鵞鳥湖の夜》(2019年、原題:南方車站的聚会)
簡単なストーリーや解説はこちらをご覧下さい。



劇映画 薄氷の殺人
2013年/幸福藍海集團公司、中国電影集團股份公司など
カラー/ビスタサイズ/DVD/109分/日本語字幕スーパー
2014年ベルリン国際映画祭金熊賞(グランプリ)受賞作
2014年ベルリン国際映画祭銀熊賞(最優秀主演男優賞=廖凡)受賞作
原題 白日焰火(Black Coal,Thin Ice)
使用言語 標準中国語(普通話)
監督 刁亦男(ディァオ・イーナン)
脚本 刁亦男(ディァオ・イーナン)
撮影 董勁松(ドン・ヂンソン)
主演 廖凡(リァオ・ファン)、桂綸鎂(グイ・ルンメイ)、王学兵(ワン・シュエビン)、王景春(ワン・ヂンチュン)
余皚磊(ユィ・アイレイ)、倪景陽(ニー・ヂンヤン)、常凱寧(チャン・カイニン)
《薄氷の殺人》(原題:白日焰火)
《薄氷の殺人》(原題:白日焰火)
簡単なストーリーや解説はこちらをご覧下さい。

上映日時 2025年28日(開場は各作品上映開始の10分前
午前10:10薄氷の殺人DVD上映
午後0:25鵞鳥湖の夜BD上映
午後2:40見えない目撃者BD上映
各作品終了後に清掃作業や試写などを行います。続けて次の作品をご覧になる方は退場後に再度入場手続きをお願いします。
作品鑑賞費 無料(当日に有効な会員証をお持ちの方)
非会員・期限切れの方はその場でご入会いただく必要があります。
入会金 9000円(サポート会員、月単位で15ヶ月有効、事前振込割引あり、詳しくはこちら
2000円(短期会員、月単位で2ヶ月有効、事前振込割引なし、詳しくはこちら
非会員の方は入会が必須です
会員制度の詳細についてはこちらをご覧下さい。サポート会員には事前振込割引もあります。
上映会場 文京区民センター (3A)  (文京シビックセンター近くの「春日町交差点」北東側角)
東京メトロ丸ノ内線・南北線「後楽園駅」2分
都営地下鉄三田線・大江戸線「春日駅」1分
JR中央線「水道橋駅」徒歩9分
ご来場にあたり、ご予約や申し込みは必要ありません。直接会場へお越し下さい。先着順入場となります。
こちらの「新型コロナウイルスなど各種感染症への対応について」を事前にご理解下さい。


見えない目撃者 路小星(ルー・シァオシン)は警察学校の星として将来を嘱望される優秀な女性警官の卵。彼女の義理の弟・梁聰(リァン・ツォン)は学費をバンド活動に流用し、滞納除籍になってしまった。弟の将来を想い、練習場から連れ出し車に乗せた小星だったが、逃げだそうと運転を妨害した弟により交通事故を起こしてしまった。弟は亡くなり、彼女は失明した。弟と視力をなくし、警官という将来を奪われた彼女は不自由に生きていくしかなかった。 ある雨の夜、彼女が乗っていたタクシーが人にぶつかり急停止した。運転手は倒れている被害者を車の後部に乗せ、犬をはねただけだと弁解する。他のクルマの接近に気づいたタクシーの運転手は小星をその場に残して走り去ってしまった。元警察官としてそれを事故として報告した小星。初めは盲人の勘違いだと相手にしなかった警察だったが、女子学生失踪事件との関連がわかり、捜査が開始された。

一方、偶然同じ事故を目撃した林冲(リン・チョン)も事故の証人に加わった。しかし、その証言内容は互いに矛盾し、警察を悩ませることになる。元警察官だが目の見えない小星の証言が正しいのか、それとも目が見える林冲の証言が正しいのか。そんな中、2人の証人が何者かに狙われるようになる。命を狙うのは誰なのか、小星と林冲のどちらの証言が正しいのか、真相はどこにあるのか…。


超絶美人として名高い楊冪と日本でも人気を誇る鹿晗が共演したサスペンス作。
《見えない目撃者》(2015年,原題:我是証人)
《見えない目撃者》(2015年,原題:我是証人)
《見えない目撃者》(2015年,原題:我是証人)
《見えない目撃者》(2015年,原題:我是証人)
《見えない目撃者》(2015年,原題:我是証人)
《見えない目撃者》(2015年,原題:我是証人)

鵞鳥湖の夜 中国南部のある町。車輌窃盗団の周澤農(ヂョウ・ヅァーノン)は逃げる途中で誤って警官を射殺してしまった。警察の劉(リゥ)隊長はその跡を必死に追う。周澤農は湖の畔にある休暇村・野鵝塘に潜伏することにした。

そこで彼は劉愛愛(リゥ・アイアイ)という謎の女に出会った。彼はその助けを得て長く会ってない妻の楊淑俊(ヤン・シューヂュィン)に再会したかった。警察側は30万元の懸賞金を周澤農の首にかけ、必死に追跡を続ける。それを知った彼はその懸賞金を何とかして妻に残せないか画策を始めた。

愛愛は街角に立つ夜の女だった。彼女と行動を共にするうち、澤農は後戻りのできない泥沼に入り込んでいくのだった…。


ベルリン国際映画祭で金熊賞と銀熊賞を受賞した『薄氷の殺人』に続く刁亦男のサスペンス・ムービーである。
《鵞鳥湖の夜》(2019年,原題:南方車站的聚会)
《鵞鳥湖の夜》(2019年,原題:南方車站的聚会)
《鵞鳥湖の夜》(2019年,原題:南方車站的聚会)

薄氷の殺人 5年前、刑事の張自力(ヂャン・ヅーリー)はバラバラ殺人犯との銃撃戦で大ケガを負い、離婚話が出ていた妻からも見放された。張はその後、警察を辞めて警備員になり、酒浸りの生活をしていた。そんなとき、偶然再会したかつての部下である王(ワン)さんから5年前の殺人事件と酷似した新たな事件の発生を知らされた。今回の被害者と5年前の被害者の妻が密接な関係にあったというのだ。ただ、王さんは張自力に首を突っ込むなとも忠告した。

その女、呉志貞(ウー・ヂーヂェン)はクリーニング屋に勤めていた。張自力は用もないのに何度もその店に行き、女の気を引くことに成功した。それに気づいた王さんは2人を密かに監視し始めた。張が屋外デートに志貞を誘い出したその夜、王さんが忽然と姿を消した。

張自力はふと目にした英数字に気をとめた。どうも車のナンバーらしい。それを手がかりにスケート靴を持った男の尾行を始めた張自力は、鉄橋の上から貨物列車にいくつもの袋を投げ入れるのを目撃した。袋には殺された王さんのバラバラ遺体が入っていた。

男は梁志軍(リァン・ヂーヂュィン)。5年前の事件で殺されたはずの男だった。梁志軍の正体を呉志貞が告白した。愛人として彼女に近づく男を次々に消していたことを。呉志貞との密会現場に現れた梁志軍は警察に抵抗し、射殺された。

一連の事件は解決したと思われたが、5年前の殺人事件の被害者が誰だか分からない。呉志貞がまだ何か隠していると確信した張自力は『白日焰火』という名前のクラブにたどり着き、そこで衝撃的な事実を知ることに…。


ベルリン国際映画祭金熊賞を受賞したのは中国映画としては『トゥヤーの結婚』(2006年、原題:圖雅的婚事)以来4作目。長らく脚本畑で活動してきた刁亦男の初公映作である。本作でベルリン国際映画祭で銀熊賞(最優秀主演男優賞)を受賞した廖凡は非公映作品《緑帽子》(2004年)で注目されたものの、その後は脇役ばかりであった。久しぶりに主演した本作で世界的俳優の仲間入りをすることになった。
台湾から出演の桂綸鎂は『鵞鳥湖の夜』『言えない秘』『海洋天堂』などでおなじみの個性派女優である。
《薄氷の殺人》(原題:白日焰火)
《薄氷の殺人》(原題:白日焰火)
《薄氷の殺人》(原題:白日焰火)
《薄氷の殺人》(原題:白日焰火)
《薄氷の殺人》(原題:白日焰火)




《2025年1月以降の上映予定》

1月5日() BD上映会(無料上映)
午前10:10~ HERO》(2002年,原題:英雄,監督:張藝謀,主演:李連杰、梁朝偉、張曼玉、章子怡、陳道明、甄子丹、劉仲元)
午後0:10~ LOVERS》(2004年,原題:十面埋伏,監督:張藝謀,主演:劉德華、章子怡、金城武、宋丹丹)
午後2:30~ 王妃の紋章》(2006年,原題:滿城尽带黄金甲,監督:張藝謀,主演:周潤發、鞏俐、劉燁、李曼、周杰倫、秦俊杰、倪大宏、陳瑾)
2月8日() BD/DVD上映会(無料上映)
午前10:10~ 薄氷の殺人》(2013年,原題:白日焰火,監督:刁亦男,主演:廖凡、桂綸鎂、王学兵、王景春、余皚磊、倪景陽、常凱寧)
午後0:25~ 鵞鳥湖の夜》(2019年,原題:南方車站的聚会,監督:刁亦男,主演:胡歌、桂綸鎂、廖凡、万茜、奇道、黄覚)
午後2:40~ 見えない目撃者》(2015年,原題:我是証人,監督:安相勛,主演:楊冪、鹿晗、王景春、劉芮麟、李溪芮、朱亞文)

上映会場はすべて“文京区民センター”(文京シビックセンターから「春日町交差点」を挟んで北東側斜め向かい)となります。
上映日程および作品の発表後であっても、行政当局により上映会場の強制的な利用停止措置がとられた場合は上映時間や作品を変更したり上映を中止せざるを得なくなる可能性があります。
地震・台風などの大災害や大事件・大事故が発生した場合でも、主催者側や会場がそれに巻き込まれるなどのやむを得ない事情がある場合を除いて上映会は開催します。たとえ全ての公共交通機関が運行を停止していても会場が通常通り利用できる場合には予定通り開催しますのでご注意下さい。


現代中国映画上映会のホームページに戻る
上映会場の文京区民センター
会員制度と入会方法
定期上映会(毎月1回)について
参考映画上映会(不定期開催)について
よくある質問・疑問(FAQ)
2020年10月以降に上映した作品名一覧(再上映対象外作品名一覧)
無料貸し出しBD/DVD
日中共同声明の全文(日本語)
日中平和友好条約の全文(日本語)
過去にDVD類が発売されたことが確認されている作品一覧(327kB)
通信頒布で取扱中の日本映画DVD(中国国内版)
取扱中の中国映画DVD・VCD一覧


ご質問やご提案などは gentyuei@gentyuei.com まで

Copyright (C) 1997-2024 現代中国映画上映会

113-0033 東京都文京区本郷1-5-17 三洋ビル63
電話:03-5689-3763
FAX:050-1013-2731
(携帯電話:090-8315-1203)